home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Guidemac 2 / Guidemac 2.iso / Innomatix / Tous Comptes Faits / Tous Comptes Faits 2.0.2 démo / Tous Comptes Faits 2.0.2 dÈmo.rsrc / STR#_1024.txt < prev    next >
Text File  |  1994-08-10  |  2KB  |  79 lines
  1. Impossible de convertir le compte au nouveau format !
  2.  
  3. Appliquer cette fonction √† plusieurs lignes √† la fois (annulation impossible) ?
  4.  
  5. Veuillez saisir le nouvel intitul√© :
  6.  
  7. Veuillez saisir l'intitul√© du nouveau tiers :
  8.  
  9. Veuillez indiquer o√π se trouve le fichier d'aide...
  10.  
  11. N'oubliez pas d'affecter le ch√©quier √† un mode de paiement avec la commande "Modes...".
  12.  
  13. La hi√©rarchie est incorrecte au niveau de la ligne s√©lectionn√©e.
  14.  
  15. Vous ne pouvez supprimer ce titre, il est utilis√©.
  16.  
  17. Vous ne pouvez supprimer ce mode de paiement, il est utilis√©.
  18.  
  19. Vous ne pouvez supprimer cette cat√©gorie, elle est utilis√©e.
  20.  
  21. La g√©n√©ration est termin√©e.
  22.  
  23. G√©n√©rer jusqu'√† quelle date ?
  24.  
  25. Cr√©er en engag√©
  26.  
  27. Convertir en engag√©
  28.  
  29. Cr√©er en pr√©vu
  30.  
  31. Exporter √©galement les sous-op√©rations ?
  32.  
  33. S√©lectionnez une sous-op.
  34.  
  35. S√©lectionnez une op√©ration
  36.  
  37. Entrez la marge d'impression (en mm) :
  38.  
  39. Chequier termin√© !
  40.  
  41. S√©lectionnez un ch√©quier
  42.  
  43. S√©lectionnez un compte
  44.  
  45. Vous devez ouvrir au pr√©alable le compte sur lequel vous d√©sirez effectuer le virement ou le transfert.
  46.  
  47. Veuillez entrer le montant :
  48.  
  49. Veuillez entrer la date :
  50.  
  51. Voulez vous r√©ellement annuler l'enregistrement ?
  52.  
  53. V√©rification des donn√©es...
  54.  
  55. Compte de capture :
  56.  
  57. Mauvais mot de passe, essayez √† nouveau :
  58.  
  59. Entrez le mot de passe de 
  60.  
  61. Classement en cours...
  62.  
  63. Enregistrer une copie...
  64.  
  65. Tout montrer...
  66.  
  67. S√©lection en cours...
  68.  
  69. Voulez-vous r√©ellement effacer la ou les lignes s√©lectionn√©es ?
  70.  
  71. Exportation d'op√©rations...
  72.  
  73. Fichier d'exportation :
  74.  
  75. Nombre d'op√©rations √† importer :
  76.  
  77. Fichier d'importation :
  78.  
  79.